Serapias lingua L.

Entre las dos crestas presentes en el hipoquilo, presenta una callosidad muy oscura que puede tener la parte superior totalmente aplanada o con una leve acanaladura que no llega a separar en dos las callosidades.

Podría confundirse con S. strictiflora, pero en esta especie, la acanaladura mencionada separa las dos callosidades.

En Andalucía se ha mencionado la presencia de S. stenopetala, que realmente es endémica de Argelia. Su confusión puede haberse debido a coloraciones muy pálidas de S. lingua, prácticamente amarillentas, coloración que presenta la especie norteafricana.