Es un grupo complejo en lo taxonómico, pero monofilético, relativamente homogéneo, que constituye la sección Pseudophrys. El sépalo dorsal se dobla sobre el ginostemo; los laterales son verdosos. El labelo suele mostrar cierta pelosidad en toda su superficie; es trilobulado, aunque en algunas especies, los lóbulos laterales no están claramente separados del central. Son frecuentes las máculas más o menos definidas en forma de W y con pelosidad algo más corta o menos densa que el resto del labelo. Tiene polinización abdominal y carece de falsos ojos. La época de floración y el tamaño de las flores parecen ser determinantes en los procesos de aislamiento de poblaciones y especiación. Existen especies de floración muy precoz y otras tardías.
Los táxones principales, aquellos que resultan más fácilmente reconocibles en nuestro territorio son:
O. dyris Maire
Tiene la base de la cavidad estigmática plana y no canaliculada como O. fusca, y el labelo doblado a un tercio de su longitud. También muestra una característica mácula en forma de w de color pardo claro. En diversas publicaciones sobre orquídeas del territorio peninsular se ha citado bajo el nombre de O. omegaifera.
O. lutea Cav.
Labelo con un ancho borde amarillo, de más de 3 mm de anchura. Es una de las especies más frecuentes en la mitad oriental de la Península y de las más asequibles de determinar.
O. fusca Link
La base de la cavidad estigmática es canaliculada. El labelo puede tener o no un fino borde amarillo o amarillo verdoso, y normalmente presenta dos manchas azuladas con tintes rojizos o parduzcos. Es una especie muy polimorfa, que en los últimos años ha dado lugar a la descripción de nuevas especies de aspecto semejante.
O. atlantica Munby
Tiene una mancha azulada en la parte central del labelo, que tiene forma aparentemente obcordada.
Otros táxones que también se consideran presentes en la Península Ibérica y las islas Baleares son:
O. bilunulata Risso
Quizá incluible dentro del margen de variación de O. fusca.
O. fusca subsp. vasconica O. & E. Danesch
Labelo con aspecto canoso por la presencia de pelos blancos. Acanalado de la cavidad estigmática variable en profundidad según las poblaciones. Intermedia entre O. fusca y O. dyris, casi con seguridad originada por introgresión genética entre estas especies.
O. lupercalis J. & P. Devillers-Terschuren
Quizá un extremo de variación dentro de los márgenes de O. fusca.
O. arnoldii Delforge
Ejemplares robustos, de flores grandes con labelo orientado más o menos verticalmente. Descrita del noreste peninsular, podría tratarse de un taxon consistente, pero ejemplares con estas características aparecen aquí y allá por toda el área de O. fusca s.l.
O. dianica M.R. Lowe & al. y O. lucentina Delforge
Recientemente descritas del Levante español, pero presentes al parecer también en otros lugares. Tienen el labelo con aspecto intermedio entre O. lutea y O. fusca. Su valor y su estatus taxonómico requieren estudios más profundos.
